Sunday, February 24, 2008

Busy Sleeping??

期~ 22/2/08
地点~ 接大小姐放学回程中

大小姐:妈咪,today is my birthday。Teacher gave me this sticker。。。。

我:wah。。。so nice.

大小姐:不过,我的friend问我为什么没有买cake去的?

我:哦,我们今晚自己celebrate嘛!

大小姐:I said, mummy is BUSY SLEEPING, kakak is busy working, daddy is busy driving... so no time to buy cake loh.

我:ha......??

大小姐:Teacher XXXX asked why is mummy busy sleeping ? I said, because mummy LOVES SLEEPING loh.....

我:哈哈哈。。。。

大小姐:哈哈哈。。。。。

老师把happy birthday的sticker贴在校服上

11 comments:

veronica said...

原来这是你在孩子心中的形象啊?你真的有那么爱睡吗?

Raziel said...

小孩的妙问妙答~
你真的那么爱睡?哈哈

Ohbin said...

很多人说睡得多不会老,是不是因为这样啊? 睡太多不会头疼啊?哈哈哈
你出名了啦。老师肯定不会忘记你

yenjai.net said...

老师听了
心里面怎么想?
^-^

heimama said...

哈哈哈,大小姐竟然把家丑外扬了!

Vincent Cho said...

你的女儿真坦白…

queenny said...

呵呵,小朋友都好天真好坦白呢!
我好喜歡跟看小朋友對話,
有時聽他們說話,真的會哭笑不得。

~小女人~ said...

首先,大家都很关心这个问题:我真的那么爱睡吗?

其实不是,我想大小姐之所以会那么说是因为早上是我老公把他们叫醒,冲牛奶,换校服都是老公包办的。

我是和3小姐睡另一间房。老公因为体贴我照顾3小姐的辛苦,所以不用我起身为他们打点一切。

早上起身后,我中午都没睡午觉(除非生病或严重缺乏睡眠)。所以,我‘爱睡觉’这个说法是不成立的。哈哈。。。

ohbin,
我虽然爱美,但不至于为了美而去睡觉喇。我是不够睡才会头疼的那种人。

yenjai,
我不在乎老师怎么看我喇,我只当是笑话一则来看而已。

heimama,
不会啦,我一点也不觉得丑。当我和老公说起这件事时,老公还把大小姐小小地教训一顿:喂,那里可以这样说,妈咪也有照顾你们啊。。。。。

vincent cho,
是,坦白是小孩的美德。越大就会越少。。。

queenny,
不要是:‘好天真,好傻’就好!

童言 said...

你孩子真的好可爱!答的很好笑!
haha...

贾斯汀王子 said...

妈咪你被扯痛脚

要相信大小姐的话,因为小孩最老实了,呵呵

~小女人~ said...

童言,
我当时听她讲时,也是笑到不行。

贾斯汀王子,
哎哟,我解释过啦,信不信由你咯。